山亭夏日

更新时间:2026-04-24

山亭夏日-古诗大全

唐代 ▪ 高骈
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。(水晶帘 一作:水精帘)

山亭夏日译文及注释

  这是一首描写夏日风光的七言绝句。

  “绿树阴浓夏日长”起得似乎平平,但仔细玩味“阴浓”二字,不独状树之繁茂,且又暗示此时正是夏日午时前后,烈日炎炎,日烈,“树阴”才能“浓”。这“浓”除有树阴特别之意外,尚有深浅之“深”意在内,即树阴密而且深。《红楼梦》里描写大观园夏日中午景象,谓“烈日当空,树阴匝地”,即此意。夏日正午前后最能给人以夏日长的感觉。杨万里《闲居初夏午睡起》说“日长睡起无情思”,就是写的这种情趣。

  “楼台倒影入池塘”这里诗人是从视觉写夏日,写看到的景观。诗人看到平静的池塘倒映着远近不同的亭台楼阁的倒影,心情自然怡然舒一爽,于是才写出如此富于美感的诗句来。“入池塘”的“入”字用得好,他不仅写出了明净与清新,也写出了动感,写出了池塘容山容水容亭台楼阁的胸怀,把池塘写大了。

  “水晶帘动微风起”是诗中最含蓄精巧的一句。此句可分两层意思来说。其一,烈日照耀下的池水,晶莹透澈;微风吹来,水光潋滟,碧波粼粼。诗人用“水晶帘动”来比喻这一景象,美妙而逼真──整个水面犹如一挂水晶做成的帘子,被风吹得泛起微波,在荡漾着的水波下则是随之晃动的楼台倒影,非常美妙。其二,观赏景致的诗人先看见的是池水波动,然后才感觉到起风了。夏日的微风是不会让人一下子感觉出来的,此时看到水波才会觉着,所以说“水晶帘动微风起”。如果先写“微风起”,而后再写“水晶帘动”,那就味同嚼蜡了。

  “满架蔷薇一院香”中诗人又从嗅觉角度来写夏日。正当诗人陶醉于这夏日美景的时候,忽然飘来一阵花香,香气沁人心脾,诗人精神为之一振。那蔷薇不是诗人看到的,诗人也未必知道庭院里还有蔷薇满架,而是那醉人的芳一香提醒了诗人。在这盛夏骄陽下的山亭的幽静清新的景致之中,又加上“满架蔷薇”,增添了鲜艳的色彩,充满了醉人的芳一香,使作品洋溢出夏日特有的灵动与生机。另外,“一院香”,又与上句“微风起”不无关联,若没有微风,蔷薇花香就不会飘过来,诗人自然就不知道还有“满架蔷薇”。

  诗写夏日风光,用近似绘画的手法:绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。这一切都是由诗人站立在山亭上所描绘下来的。山亭和诗人虽然没有在诗中出现,然而当人在欣赏这首诗时,却仿佛看到了那个山亭和那位悠闲自在的诗人。

参考资料:完善

1、唐永德 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1265-1266

山亭夏日鉴赏

  这是一首描写夏日风光的七言绝句。

  “绿树阴浓夏日长”起得似乎平平,但仔细玩味“阴浓”二字,不独状树之繁茂,且又暗示此时正是夏日午时前后,烈日炎炎,日烈,“树阴”才能“浓”。这“浓”除有树阴特别之意外,尚有深浅之“深”意在内,即树阴密而且深。《红楼梦》里描写大观园夏日中午景象,谓“烈日当空,树阴匝地”,即此意。夏日正午前后最能给人以夏日长的感觉。杨万里《闲居初夏午睡起》说“日长睡起无情思”,就是写的这种情趣。

  “楼台倒影入池塘”这里诗人是从视觉写夏日,写看到的景观。诗人看到平静的池塘倒映着远近不同的亭台楼阁的倒影,心情自然怡然舒一爽,于是才写出如此富于美感的诗句来。“入池塘”的“入”字用得好,他不仅写出了明净与清新,也写出了动感,写出了池塘容山容水容亭台楼阁的胸怀,把池塘写大了。

  “水晶帘动微风起”是诗中最含蓄精巧的一句。此句可分两层意思来说。其一,烈日照耀下的池水,晶莹透澈;微风吹来,水光潋滟,碧波粼粼。诗人用“水晶帘动”来比喻这一景象,美妙而逼真──整个水面犹如一挂水晶做成的帘子,被风吹得泛起微波,在荡漾着的水波下则是随之晃动的楼台倒影,非常美妙。其二,观赏景致的诗人先看见的是池水波动,然后才感觉到起风了。夏日的微风是不会让人一下子感觉出来的,此时看到水波才会觉着,所以说“水晶帘动微风起”。如果先写“微风起”,而后再写“水晶帘动”,那就味同嚼蜡了。

  “满架蔷薇一院香”中诗人又从嗅觉角度来写夏日。正当诗人陶醉于这夏日美景的时候,忽然飘来一阵花香,香气沁人心脾,诗人精神为之一振。那蔷薇不是诗人看到的,诗人也未必知道庭院里还有蔷薇满架,而是那醉人的芳一香提醒了诗人。在这盛夏骄陽下的山亭的幽静清新的景致之中,又加上“满架蔷薇”,增添了鲜艳的色彩,充满了醉人的芳一香,使作品洋溢出夏日特有的灵动与生机。另外,“一院香”,又与上句“微风起”不无关联,若没有微风,蔷薇花香就不会飘过来,诗人自然就不知道还有“满架蔷薇”。

  诗写夏日风光,用近似绘画的手法:绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。这一切都是由诗人站立在山亭上所描绘下来的。山亭和诗人虽然没有在诗中出现,然而当人在欣赏这首诗时,却仿佛看到了那个山亭和那位悠闲自在的诗人。

参考资料:完善

1、唐永德 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1265-1266

山亭夏日创作背景

  此诗具体创作时间难以确证。诗题中的山亭,是山中别墅的一个亭子。诗人当时正在山亭上乘凉,见到山亭夏日的景致,有感而作此诗。

山亭夏日简析

  《山亭夏日》是一首七言绝句,此诗描写山亭夏日风光,用近似绘画的手法,描绘了绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。全诗以写景见长,笔法多变,诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节,传神地描绘了夏日山亭的悠闲与宁静,表达了其对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。

  • 读懂王阳明全集之前,你一定要避开的3个大坑
    读懂王阳明全集之前,你一定要避开的3个大坑

    我叫岑远行,一个靠读古书吃饭的现代人。很多朋友加我微信,问得最多的一个问题就是:“老师,我买了《王阳明全集》,摆在书架上特别有文化,但就是看不下去,该从哪儿读起?”这句话

    165 人浏览
  • 诗经氓原文背后的情感反击:别再只当渣男故事来读了
    诗经氓原文背后的情感反击:别再只当渣男故事来读了

    我叫屿安,长期在做古典文本情感解析专栏,简单说,就是帮大家把“看不懂的古文”,翻译成“看得懂的亲密关系说明书”。很多人点开“诗经氓原文”,往往是为了完成作业、备考,或者顺

    99 人浏览
  • 被反复提起的现代国学大师,到底高明在什么地方
    被反复提起的现代国学大师,到底高明在什么地方

    我做传统文化图书选题和内容策划很多年,后台里关于“现代国学大师”的提问,密度一直很高。很多读者不是单纯想找一个名单,而是在问一件更实际的事:今天还能不能找到真正值得信赖的

    75 人浏览
  • 被现实打醒后,我才看懂王阳明心学28字口诀里的狠话
    被现实打醒后,我才看懂王阳明心学28字口诀里的狠话

    如果你点开这篇文章,大概率经历过类似的瞬间:压力像一块石头,砸在心上,工作卡壳、人际厌烦、情绪失控,心里知道“要稳住”,身体却一个劲儿往下掉。大量心理学、时间管理、鸡汤文

    190 人浏览
  • 诗经介绍:被误解了三千年的宝藏,竟然这么好用
    诗经介绍:被误解了三千年的宝藏,竟然这么好用

    我先亮明身份:我叫许若行,一个把《诗经》当作“人生工具箱”的古籍编辑。每天和厚重的典籍打交道,却一门心思想着一件事——怎么帮忙把这些看似“遥远”的古书,变成你今天就能用得

    115 人浏览
  • 读懂王阳明著作:在信息爆炸时代重建内心秩序的实用路径
    读懂王阳明著作:在信息爆炸时代重建内心秩序的实用路径

    2026年的信息量多到让人有点喘不过气:社交媒体、短视频、即时消息,把我们的注意力切得七零八落。很多人跟我说:“好像做了很多事,但心里一直空、一直乱。”我叫陆景衡,从事国学与

    136 人浏览
  • 普通人怎样抓住第五次文化复兴带来的机会
    普通人怎样抓住第五次文化复兴带来的机会

    很多人一看到“第五次文化复兴”这几个字,第一反应往往是:这是不是一个太宏大的词,离我的生活有点远?我想把话挑明一点:它一点都不远。它已经落进了你的手机屏幕、孩子的阅读清单

    188 人浏览
  • 中庸之道什么意思为什么越成熟的人,越离不开这四个字
    中庸之道什么意思为什么越成熟的人,越离不开这四个字

    我叫言度舟,平时做传统文化内容编辑,也专门帮读者把那些“听过很多次、却总说不清”的词讲明白。中庸之道什么意思,就是这样一个典型问题。它太常见了,常见到很多人一开口就会说:

    146 人浏览
  • 家长都在悄悄打听的国学教育培训学校,真能改变孩子气质和成绩吗
    家长都在悄悄打听的国学教育培训学校,真能改变孩子气质和成绩吗

    我是岚意,一家国学教育培训学校的教学总监,也是一名有点“执拗”的妈妈。白天我盯课程、调老师,晚上回家照样要面对孩子的作业、电子产品诱惑、情绪崩溃。很多家长加我微信后,开口

    84 人浏览
  • 家长疯抢的国学班背后:是焦虑收割,还是孩子真正的底气
    家长疯抢的国学班背后:是焦虑收割,还是孩子真正的底气

    我是秦若笙,一个专门给家长“拆解教育套路、筛选真有用课程”的教育内容策划,也在一线给机构做课程打磨。每天被问得最多的问题里,“国学班究竟要不要报?”稳居前三。你可能正被同

    56 人浏览